Caracterizam a interpretação em comparação a tradução, EXCETO :

Question

Accepted Answer

Modo de realização do trabalho: Geralmente, é possível interromper o trabalho ou mesmo organizá-lo em partes.

Answer

Competências e habilidades linguísticas: Priorização daquelas requeridas para lidar com o oral: habilidades de escuta e de fala (oralidade/ cultura oral).

Answer

Apresentação do texto fonte: O texto está em fluxo constante e, na maioria dos casos, não pode ser visto novamente nem repetido, ainda que o profissional necessite.

Answer

Definição do ritmo em que se dará o trabalho: O ritmo do autor da fala se impõe ao profissional que precisa ajustarse a ele.

Answer

Possibilidade de correção, antes da entrega: ão há como realizar nenhuma alteração sem que o público a veja.

Questão de LibrasPapel do Tradutor-Intérprete

Mais questões de Libras

Links Rápidos

Cursos em Destaque

Contato

Horário de Atendimento