Questão de Língua PortuguesaVariação Linguística e Norma Culta
- Banca:
- IDECAN
- Órgão:
- SEE-PB
- Ano:
- 2025
- Nível:
- Médio
- Modalidade:
- Múltipla escolha
- Código:
- IDECAN-SEE-PB-PROFLP-2025-Q062
Contam, numa anedota, que certo dia Rui Barbosa saiu da sua cidade e se assustou com a quantidade de ferros existentes nas placas das casas comerciais e que, diante disso, resolveu instituir um prêmio em dinheiro para o comerciante que tivesse o nome de seu estabelecimento grafado corretamente. Dias depois, Rui Barbosa saiu à procura do vencedor. Satisfeito, encontrou a placa vencedora: 'Alfaiataria Águia de Ouro'. No momento da entrega do prêmio, ao dizer o nome da alfaiataria, Rui Barbosa foi interrompido pelo alfaiate premiado, que disse:
— Sr. Rui, não 'è águia de ouro'; 'é águia de ouro'!
(O caráter político do ensino de língua portuguesa no Brasil. Disponível em: http://cisate.sites.uol.com.br. Acesso em: 12 abr. 2025.)
A variação linguística é natural e decorre do fato de que as línguas são sistemas dinâmicos e sensíveis a fatores como tempo, espaço, contexto social, profissão e modo de aceitação. Partindo desse pressuposto, o excerto a seguir, no contexto discursivo em que se insere, configura-se como um exemplo de variação:
“— Sr. Rui, não ‘è águia de ouro’; ‘é águia de ouro’!”

